Cuando Se Acaba El Placer (tradução)

Original

Alexandre Pires

Compositor: Não Disponível

Hoje faço amor com outra pessoa
(Mas meu coração)
pra sempre será teu
Meu corpo se dá e a alma perdoa
(Tanta solidão)
vai me fazer enlouquecer

Contarei que é amor
Jurarei que é paixão
E direi o que sinto
Com todo o carinho em você pensarei
Deixarei de lado o coração
Serei todo emoção
A verdade é que minto
Que vivo pensando se te esquecerei
Quando finalmente acabou
A ilusão que inventei
E vai embora a emoção
Eu queria também ver o tempo correr
Já não sei quem me amou
O que eu disse? Não sei
E é então que entendo
Que se mede o amor quando acaba o prazer

Segue dentro do meu peito
E vivo lembrando
Quando penso em seu jeito
Sei que estou amando

E quando chega o desejo
É seu nome que chamo
Pode ser que não seja você
Mas é você a quem amo

Contarei que é amor
Jurarei que é paixão
E direi o que sinto
Com todo o carinho em você pensarei
Deixarei de lado o coração
Serei todo emoção
A verdade é que minto
Que vivo pensando se te esquecerei
Quando finalmente acabou
A ilusão que inventei
E vai embora a emoção
Eu queria também ver o tempo correr
Já não sei quem me amou
O que eu disse? Não sei
E é então que entendo
Que se mede o amor quando acaba o prazer

(Segue dentro do meu peito)
(E vivo lembrando)
Quando penso em seu jeito
Sei que estou amando

(E quando chega o desejo)
(É seu nome que chamo)
É seu nome que chamo
Pode ser que não seja você
Mas é você a quem amo, é você a quem amo

(Segue dentro do meu peito)
(E vivo lembrando)
Lembrando!
Quando penso em seu jeito
Sei que estou amando, estou amando

(E quando chega o desejo)
(É seu nome que chamo)
É seu nome que chamo
Pode ser que não seja você
Mas é você a quem amo